From WikiHeist, the unofficial MacHeist wiki

Breifing Text

To learn, after the last mission, about Lisa's betrayal was truly disappointing. Thankfully she's now in the hands of the authorities where she can do no further harm.

But all of her wrongdoings are merely a pittance compared to what's been going on at the MacHeist HQ of late...

Heisters, we've gotten ourselves into a pickle of a predicament. Our security has been severely breached and the safe has been infiltrated. For months we've had some great loot waiting in it for you but we have nary an idea what the combo code is!?

Thus, in light of this misfortune, it is with great regret and embarrassment, that I must inform you that Mission 6 must be cancelled.

We wish we had more information to provide you with but all we have is this cryptic graffiti, with which someone vandalized the MacHeist compound.

Maybe you'll be able to figure out the intentions of this perpetrator, but we're truly puzzled to say the least...